I love you
and if that’s not enough
I will steal the sky’s stars
to make a garland with them
and the empty sky
will not feel worse
as your beauty alone
will fill the universe

I love you
and if that’s not enough
I will empty the sea
and bring all the pearls
before you
and the sea will not cry
for being wronged
as a thousand waves, and mermaids
do not hold the charm
of one of your smiles

I love you
and if that’s not enough
I will lift volcanoes
and place their fire
in your hands, it’ll become ice
to soothe my blazing passion

I love you
and if that’s not enough
I will chain the clouds
and tame them for you
and rain them on you
when the summer
heat keeps you awake
And if that’s not enough
I will stop the planets’ flight
to cease the passing of time
and if that’s not enough
fuck it

(translated from Italian – Stefano Benni – Io ti amo)

Advertisements